FIJAR: Aunque no es exclusiva de La Guardia ( en Cuba también se dice), significa Copiar en un examen. EJEMPLO: No te fijes que como te vea el maestro nos suspende a los dos.

FIGURANTE: Al contrario de lo que en realidad significa, en esta localidad el cartel de figurante se le atribuye a la persona que le gusta hacerse ver en todos los patios tenga o no relevancia, y no en segundo plano como es su verdadera definición.EJEMPLO :-¿Que te parece el tío ?....ahí le tienes al figurante,na mas que le falta dar misa... no va a cambiar nunca.